"…la dottrina è infallibile, è a causa del fatto che essa è un’espressione della verità, la quale, in se stessa, è assolutamente indipendente dagli individui che la ricevono e che la comprendono. La garanzia della dottrina risiede in definitiva nel suo carattere «non-umano»". René Guénon, Considerazioni sull’iniziazione, cap. "Sull’infallibilità tradizionale"

sabato 27 maggio 2017

Denys Roman, Le dodici fatiche d’Ercole

Denys Roman
Le dodici fatiche d’Ercole*

La mitologia greca è ricca di leggende d’ogni tipo, di cui è a volte difficile scoprire il vero senso, che in origine doveva spesso esprimere una verità d’ordine dottrinale e anche iniziatica.

martedì 23 maggio 2017

Shankarâchârya, Cinque versi sugli asceti erranti - Yatipancakam

Shankarâchârya
Cinque versi sugli asceti erranti
Yatipancakam


1. Appagati dall’incessante pratica del Vedanta, soddisfatti del cibo che è loro offerto, vivendo liberi da ogni causa di sofferenza, coloro che indossano solo un panno intorno ai fianchi certamente dimorano nella Beatitudine.

lunedì 22 maggio 2017

‘Abd Al-Karim Al-Jilî, Al-A’raf, La terra degli Svegliati

‘Abd Al-Karim Jilî
Al-A’raf, La terra degli Svegliati
Estratto dal «Kitâb al-insân al-kâmil»

Sappi - e Allâh ti aiuti in questa bisogna - che l’Immaginazione è il principio e la sorgente dell’esistenza; essa è l’essenza che racchiude la manifestazione dell'Adorato (zohûr al-Ma’bûd). Medita sulla tua fede personale in rapporto all'Essere divino. Non vedi che tale fede prende come supporto certi attributi e certi nomi che Esso comporta per lei?