"…la dottrina è infallibile, è a causa del fatto che essa è un’espressione della verità, la quale, in se stessa, è assolutamente indipendente dagli individui che la ricevono e che la comprendono. La garanzia della dottrina risiede in definitiva nel suo carattere «non-umano»". René Guénon, Considerazioni sull’iniziazione, cap. "Sull’infallibilità tradizionale"
Visualizzazione post con etichetta Vâlsan Michel Lettere di distacco da Frithjof Schuon. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Vâlsan Michel Lettere di distacco da Frithjof Schuon. Mostra tutti i post

sabato 7 marzo 2015

Michel Vâlsan, Lettere di distacco da Frithjof Schuon - IV

Michel Vâlsan
Lettere di distacco da Frithjof Schuon[1]
Precedute da una lettera di René Guénon

Lettere di M. Vâlsan a F. Schuon - (Seconda lettera - Seconda parte)

(segue)
Frattanto, una tendenza alla perdita dei caratteri propriamente islamici della tarîqa stessa si riscontrava in diversi dominî:

1° - A parte l'insufficiente orientamento e formazione dottrinale dei fuqarâ in un senso islamico, la pratica dei riti ordinari e l'osservanza delle prescrizioni della Legge sacra, insomma tutto quel che costituisce la forma della vita islamica, sono stati in Svizzera e, conseguentemente, altrove, più una questione d'adattamento personale che non d'obbligazione divina.

venerdì 6 marzo 2015

Michel Vâlsan, Lettere di distacco da Frithjof Schuon - III


Michel Vâlsan
Lettere di distacco da Frithjof Schuon
[1]
Precedute da una lettera di René Guénon

Lettere di M. Vâlsan a F. Schuon - (Seconda lettera - Prima parte)

Parigi, novembre 1950

Carissimo e venerato Maestro,
Vi ringrazio per la vostra risposta con la quale gradite la costituzione d'una branca indipendente della tarîqa. In questo modo, il vostro atteggiamento è di per sé stesso, in quanto a ciò, un segno favorevole. Come m'avete proposto, ho informato lo Shaykh Abdu-l-Wahid di questa notizia.

giovedì 5 marzo 2015

Michel Vâlsan, Lettere di distacco da Frithjof Schuon - II

Michel Vâlsan
Lettere di distacco da Frithjof Schuon[1]
Precedute da una lettera di René Guénon

Presentiamo la prima lettera inviata a Frithjof Schuon da parte di Michel Vâlsan

Lettere di M. Vâlsan a F. Schuon - (Prima lettera)

Parigi, 17 Settembre 1950.

Carissimo e venerato Maestro,
Questi ultimi tempi han fatto riemergere sempre di più le difficoltà delle mie relazioni con voi, e ciò interessa prima di tutto la questione del profitto spirituale che potevo sperare sotto la vostra direzione.

mercoledì 4 marzo 2015

Michel Vâlsan, Lettere di distacco da Frithjof Schuon - I

Michel Vâlsan
Lettere di distacco da Frithjof Schuon[1]
Precedute da una lettera di René Guénon

Presentiamo in quattro parti le due «Lettere di distacco da Frithjof Schuon» scritte da Michel Vâlsan nel 1950 e precedute da una lettera dello stesso anno di René Guénon sullo stesso argomento pubblicata in questa prima parte. Si tratta delle lettere nelle quali Michel Vâlsan (shaykh Mustafâ), supportato da René Guénon, espone le ragioni che lo hanno portato a separarsi dalla Tarîqa di Schuon per fondarne una  separata e indipendente.

Lettera di René Guénon al Dr. B.
Il Cairo, 27 Settembre 1950

Caro Signore,
Grazie per la vostra lettera, che mi è pervenuta ieri; permettetemi di dirvi prima di tutto che avete avuto molto torto a non aver osato scrivermi prima d'ora, poiché v'assicuro che non sono di quelli che si circondano di cerimonie ed ai quali non si si può rivolgere che tramite degli intermediari!